คยูฮยอน (Kyu Hyun) จากวง Super Junior เล่าเรื่องขำขันเกี่ยวกับชางมิน (Chang Min) จากวงดงบังชินกิ (TVXQ)
กิจกรรม Showcase ของ SM Entertainment สำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ I AM ที่จัดขึ้นที่ยองดึงโพในวันที่ 30 เมษายน โดยมีศิลปินมากมายไปร่วมงานนี้ เช่น คังตะ (Kang Ta), ยูนโฮ (Yunho) และชางมินจากวงดงบังชินกิ, เยซอง (Ye Sung), ซองมิน (Sung Min), อึนฮยอค (Eun Hyuk), ดงเฮ (Dong Hae), เรียววุค (Ryeo Wook), คยูฮยอนจากวง Super Junior, แทยอน (Tae Yeon), Jessica, Tiffany, ฮโยยอน (Hyo Yeon), ซูยอง (Soo Young) และซอฮยอน (Seo Hyun) จากวง sNSD, จงฮยอน (Jong Hyun), โอนิว (Onew), มินโฮ (Min Ho), คีย์ (Key) และแทมิน (Tae Min) จากวง SHINee, Luna, Amber, ซอลลี่ (Sulli) และ Krystal จากวง f(x) ไปร่วมงานนี้
ในช่วง “ฉันสามารถพูดระบายความในใจได้ในตอนนี้” ของกิจกรรม คยูฮยอนจากวง Super Junior ที่นิ่งเงียบอยู่นาน จนกระทั่งจู่ๆ เขาก็คว้าไมโครโฟนและกล่าวว่า “ผมมีบางอย่างที่ผมอยากพูดกับชางมินครับ”
เขาเริ่มเล่าว่า “ชางมินบอกว่า เขาอยากเลี้ยงบาร์บีคิวเนื้อเกาหลีผมสักครั้งครับ ดังนั้นพวกเราจึงเลือกไปร้านแพงเลยครับ” และ “เขาบอกผมว่าเขาจะเลี้ยง ดังนั้นผมจึงทานแบบสบายใจ แต่จู่ๆ เขาก็เกิดเครียดระหว่างการทานอาหารขึ้นมา และก็บอกผมว่า เขาไม่ได้เอากระเป๋าเงินมาครับ”
เขากล่าวเพิ่มว่า “ซึ่งมันไม่มีทางเลือก ในที่สุดผมก็เลยบอกเขาว่าผมจะเลี้ยงเอง และเขาบอกว่าอะไรหลังจากที่บอกว่าลืมกระเป๋าเงินทราบหรือไม่ครับ” และ “ทันทีที่ผมบอกเขาว่า ผมจะเลี้ยง เขารีบถามผมทันทีว่า เขาสั่งเพิ่มเป็นเนื้ออีก 2 จานและขอบะหมี่เย็น พร้อมกับซาซิมิบิบิมบับได้หรือไม่ แล้วภายหลังเขาก็ทานที่สั่งนั้นด้วยตัวของเขาเองคนเดียวเลยครับ” ทำให้ทุกคนหัวเราะกัน
ชางมินพยายามที่จะอธิบายเพื่อตัวของเขาเองว่า “ผมขอให้เขามาพบกับผมวันนั้น เพราะว่าผมมีเรื่องที่ผมอยากจะพูดกับเขาครับ และผมก็ตั้งใจอยากเลี้ยงข้าวเขาจริงๆ ครับ ผมไม่ได้โกหกครับ แต่ภายหลังพบว่าผมไม่มีกระเป๋าเงินจริงๆ ครับ”
คยูฮยอนที่ฟังคำอธิบายแบบเงียบๆ ก็กล่าวเพิ่มว่า “เขาไม่ได้พูดอะไรกับผมเลยครับ เขามีแต่ทานอย่างเดียวเท่านั้นครับ” ทำให้ทุกคนขำมากยิ่งขึ้น
ชางมินและคยูฮยอนนั้นเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า พวกเขาทั้ง 2 คนเป็นเพื่อนสนิทกัน และวิธีที่พวกเขาทั้ง 2 สร้างเสียงหัวเราะทำให้แฟนๆ ต่างส่งเสียงเชียร์
Trans: http://fashion-news-idols.blogspot.com/
