Junsu ปล่อยเพลง “I Don’t Like Love” OST.เรื่อง “Rooftop Prince” + เนื้อร้อง คำอ่านภาษาไทย
Junsu สมาชิกวง JYJ สนับสนุนเพื่อนสมารชิกในวง Yoochun ด้วยการปล่อยเพลงประกอบละครเรื่อง "Rooftop Prince"
"I Don’t Like Love" คือเพลง Ballad แบบช้าๆ แสนไพเราะของหนุ่ม Junsu ในอัลบั้มเดี่ยวของเขา ซึ่งเพลงนี้ได้นักแต่งเพลงJun Hae Sung ที่เขียนเพลง "That Woman" ในซีรีย์เกาหลีเรื่อง Secret Garden มาเขียนเพลงนี้ให้ด้วย
สำหรับเพลงใหม่นี้ Junsu กำลังพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นถึงความสามารถและพลังเสียงที่เป็นหนึ่งในสุดยอดของเกาหลีอีกครั้ง
사랑이 싫다구요(Hate Love) : Junsu Ost.Rooftop Prince
헝클어진 내 머리처럼 내 마음속도
(ฮอง คึ รอ จิน แน มอ รี ชอ รอม แน มา อึม ซก โด)
점점 엉망이 돼가죠
(จอม จอม ออง มัง งี ดแว กา จโย)
요즘은 정말 사는게 사는게 아니야
(โย จึ มืน จอง มัง ซา นึน เก ซา นึน เก อา นี ยา)
그냥 니가 보고 싶어
(คือ นยัง นี กา โพ โก ชี พอ)
까짓 사랑 너란 여자가
(กา จิซ ซา รัง นอ รัน ยอ จา กา)
뭐가 그리 좋았고 힘든지 모르겠어
(มวอ กา คือ รี โจ อัซ โก ฮิม ดึน จี โม รือ เกซ ซอ)
눈에 또 밟히는 슬픈 추억을
(นุน เน โต พัล พี นึน ซึล พึน ชู ออ กึล)
잠 못 이룰 이 밤 또 어떡해
(จัม มซ ดี รุล อี พัม โต ออ ตอ แค)
단 하나 갖고 싶은 사랑
(ทัน ฮา นา คัจ โก ชี พึน ซา รัง)
또 버리고 싶은 그 사랑
(โต บอ รี โก ชี พึน คือ ซา รัง)
가질 수도 우 우 버릴 수도 없는 사랑이 싫다구요
(คา จิล ซู โด ฮูววว ฮูวววว...บอ ริล ซู โด ออบ นึน ซา รัง งี ชิล ดา กู โย)
너만 보면 나왔던 웃음 입가와 두 눈
(นอ มัน โบ มยอน นา วัซ ตอน อุซ ซึม อิบ กา วา ทู นุน)
표정 기억이 안 나죠
(พโย จอง คี ออ กี อัน นา จโย)
거울을 보면 왠지 낯선 사람 한 명이
(คอ อุ รึล โบ มยอน แวน จี นัช ซอน ซา รัม ฮัน มยอง งี)
이게 나란 말이에요
(อี เก นา รัน มา รี เอ โย)
우린 서로 몰랐어야 돼
(อู ริน ซอ โร โมล ลัซ ซอ ยา ดแว)
아픈게 이런 건지 그때는 몰랐잖아
(อา พึน เก อี รอน กอน จี คือ แต นึน โมล ลัซ จัน นา)
귀에 또 들리는 니 목소리가
(ควี เอ โต ทึล ลี นึน นี มก โซ รี กา)
내 길고 긴 하룰 또 어떡해
(แน คิล โก คิน ฮา รุล โต ออ ตอ แค)
단 하나 갖고 싶은 사랑
(ทัน ฮา นา คัจ โก ชี พึน ซา รัง)
또 버리고 싶은 그 사랑
(โต บอ รี โก ชี พึน คือ ซา รัง)
가질 수도 우 우 버릴 수도 없는 사랑이 싫다구요
(คา จิล ซู โด ฮูววว ฮูวววว...บอ ริล ซู โด ออบ นึน ซา รัง งี ชิล ดา กู โย)
내 사랑 잊고 싶은 사랑
(แน ซา รัง อิจ โก ชี พึน ซา รัง)
기억하고 싶은 그 사랑
(คี ออก คา โก ชี พึน คือ ซา รัง)
모르겠어 우 우
(โม รึ เกซ ซอ ฮู้ววว ฮูวววว)
싫어 이젠 정말 사랑이 싫다구요
(ชิ รอ อี เจน จอง มัล ซา รัง งี ชิล ดา กู โย)
가질 수도 우 우 버릴 수도 없는 사랑이 싫다구요
(คา จิล ซู โด ฮูววว ฮูวววว...บอ ริล ซู โด ออบ นึน ซา รัง งี ชิล ดา กู โย)
이젠 사랑이 싫어
(อี เจน ซา รัง งี ชิ รอ)
เนื้อร้อง : iNamtan1989 on Youtube
ข่าวเกาหลี by www.VelawanG.com
หากนำข่าวไปเผยแพร่ กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วยค่ะ ^^
